Société Nautique de Genève
Posts

  • Des attentes élevées en vue de la SYZ Translémanique en Solitaire 2018

    Plus de 75 concurrents ont déjà confirmé leur inscription à la SYZ Translémanique en Solitaire 2018, dont le départ sera donné le 1er septembre à 9h30 au large de la Société Nautique de Genève. Principale régate en

    10 août 2018 • Lac Léman, Régates, Translémanique • Vues: 142

  • Cap sur la 45è SYZ Translémanique en Solitaire

    C’est la régate la plus exigeante du Léman: le tour du lac, de Port Noir à Villeneuve et retour, en solitaire, par n’importe quel temps. Fondée en 1974 par le journaliste Gérald-A. Piaget, la SYZ Translémanique en

    17 juin 2018 • Lac Léman, Régates, Translémanique • Vues: 263

  • Une édition historique pour la SYZ Translémanique en Solitaire

    La SYZ Translémanique en Solitaire 2017 – 44è édition de cette grande classique lémanique organisée par la Société Nautique de Genève – restera dans la mémoires de ses concurrents. Pour la première fois, la

    4 septembre 2017 • Lac Léman, Régates, Translémanique • Vues: 1292

  • La 44ème édition de la SYZ Translémanique en Solitaire affiche complet

    Carton plein pour la 44ème édition de la SYZ Translémanique en Solitaire, organisée par la Société Nautique de Genève. Cent navigateurs solitaires (liste complète ici) s’élanceront aux côtés des quatre ambassadeurs

    25 août 2017 • Lac Léman, Régates, Translémanique • Vues: 921

  • Départ de la SYZ Translémanique en Solitaire dans un mois

    La 44ème édition de la SYZ Translémanique en Solitaire aura lieu dans un mois, du 1er au 3 septembre, à la Société Nautique de Genève. Un nouveau parcours est mis en place à cette occasion : les navigateurs ne

    6 août 2017 • Lac Léman, Régates, Translémanique • Vues: 959

  • Un parcours hors-normes!

    La 44ème édition de la SYZ Translémanique en Solitaire se déroulera du 1 au 3 septembre sur un parcours inédit, qui mènera les concurrents de la SNG au Bouveret et retour. « On parle depuis 44 ans de Translémanique en

    26 juillet 2017 • Lac Léman, Régates, Translémanique • Vues: 796

  • Du Grand Prix Guyader au Tour de France à la Voile, Elodie-Jane Mettraux, responsable du projet “Tour de France” pour le Centre d’Entraînement à la Régate de la ville de Genève, fait le bilan et appelle au soutien pour l’achat de nouvelles voiles!

    # Le Grand Prix Guyader : Le bilan ?

    « Il nous a fallu un peu de temps pour se caler sur les départs ! C’était les premiers départs en « reaching » que Guillaume Girod faisait donc il a fallu un peu de temps pour se caler. 50/50 pour les départs ! Ensuite il a fallu trouver le bon timing pour dérouler le genaker …Beaucoup beaucoup de découvertes ! C’est un peu frustrant car on se dit qu’on pourrait déjà maîtriser un peu mieux le support, mais je pense qu’on a les compétences à bord pour faire les choses bien ! »

    # Tes conseils pour la suite ?

    « Faire des choses simples mais bien. Je pense qu’on a réussi à faire cela assez bien !Anticiper les manoeuvres, essayer de pouvoir ressortir au près en étant, tout le monde au rappel avec le genaker qui est affalé, croché … ce sont ces petites choses que nous devons affiner. C’est ce qui nous éloigne des 5 premiers de la flotte ! »

    # Ce que tu as appris sur ce Grand Prix Guyader ?

    « J’ai appris aujourd’hui que dans du vent, il faut jamais être trop pressé de hisser le genaker …:-)…qu’il faut toujours bien communiquer ! Il faut par exemple, en tant qu’embraque, que je guide le barreur car il a vraiment, beaucoup beaucoup, de choses à faire et c’est important que je communique avec lui sur les modes à avoir, les angles , les virements ! Et aussi que nous communiquions sur nos sensations … »

    # Prêts pour le Tour de France à la voile ?

    « Je trouve qu’il y a une très bonne énergie autour de ce projet pour le Tour de France à la Voile ! Je pense que l’on est entrain de monter quelque chose de génial pour les trois prochaines années.On a pas encore d’équipe pour le Tour, c’est un choix que nous avons fait, car nous avons essayé d’intégrer beaucoup de monde pour naviguer sur les Diam 24 cet hivers.

    On a fait naviguer une vingtaine de jeunes !

    Du coup je pense que cela nous pénalise aussi un peu au niveau des performances, mais j’espère qu’on rattrapera ce petit retard au moment des entraînements spécifiques que nous ferons sur le lac avec l’équipe réduite pour le Tour de France à la Voile ! »

    # Quel est le programme pour la suite ?

    « Après le Grand Prix Guyader on rentre en Suisse, on ramène les bateaux à Genève.

    On va s’entraîner sur le lac pendant les week-end et les régates du mardi, on fera également d’autres entrainements dès que les gens seront disponibles.

    On profitera aussi d’avoir les bateaux en Suisse pour faire un chantier. Depuis que nous avons les bateaux, nous n’avons pas vraiment eu l’occasion de les « pimper ». On a besoin de travailler sur pas mal de choses afin d’avoir des bateaux qui soient en mode « course » avant le départ du Tour de France à la Voile ! »

    # Et concernant les voiles ?

    (Eclats de rire) … « On a besoin de nouvelles voiles ! On a besoin de voiles neuves pour le Tour de France à la Voile ! Avec celles ci, ça ne peut pas le faire, elles sont déjà trop vieilles !

    Et j’espère que nous recevrons le soutien de toutes les personnes de l’entourage du CER pour avoir deux beaux jeux de voiles pour ce Tour ! »

    • De nouvelles voiles pour le CER ? •

  • Un programme et un parcours inédits pour la SYZ Translémanique en Solitaire

    Le Tour complet du Léman en virant une bouée au large du Vieux Rhône : telle est la principale innovation proposée par la SYZ Translémanique en Solitaire 2017, qui s’annonce mémorable! La Junior Translem’, réservée

    15 avril 2017 • Lac Léman, Régates, Translémanique • Vues: 890

  • Le CER de retour sur la course qui a marqué son histoire

    Le Tour de France à la Voile représente une régate d’exception, graal des membres du CER durant de nombreuses années (le CER compte 29 participations), il avait disparu du programme à la fin de la courte période M34.

    7 novembre 2016 • Diam 24, Tour de Belle-Ile, Tour de France à la Voile • Vues: 1585

  • La SYZ Translémanique pour Cédric Pochelon

    Le skipper du Surprise CER 2 Genève Aéroport, vainqueur du classement général au temps compensé, rejoint le vainqueur en temps réel Alain Gautier au palmarès de la SYZ Translémanique en Solitaire. Huit vainqueurs de

    28 août 2016 • Lac Léman, Régates, Translémanique • Vues: 1996