-
Pour fêter dignement son cinquantième anniversaire, la Syz Translémanique en Solitaire accueillera la navigatrice de course au large genevoise Justine Mettraux comme ambassadrice. Septième de la Route du Rhum en novembre 2022
-
Arrivé dix-huitième après 14h51’04’’ de navigation, Cédric Pochelon, du Club Nautique de la Baie de Corsier, est le grand vainqueur de la Syz Translémanique en Solitaire 2022. Il devance Jean-Philippe Ryter, skipper du
-
La 49ème édition de la Syz Translémanique en Solitaire réunira une bonne centaine de régatier(ère)s sur un parcours exigeant entre Genève et le Vieux-Rhône, le 27 août. La régate s’annonce une nouvelle fois
-
La SYZ Translémanique en Solitaire 2021 s’est conclue samedi soir avec la victoire du marin français Charlie Dalin, deuxième du dernier Vendée Globe et récent vainqueur de la course du Fastnet. Mais cette épreuve se court
-
Arrivé à Genève à la veille de la 48è édition de la Syz Translémanique en Solitaire, le régatier français Charlie Dalin n’a eu que quelques heures pour découvrir son nouveau voilier et la navigation sur le Léman. Ce
-
La 48ème édition de la Syz Translémanique en Solitaire réunira cent régatiers ce week-end sur un parcours exigeant entre Genève et le Vieux-Rhône. Vainqueur du Fastnet début-août, et deuxième du Vendée Globe, Charlie
-
A deux mois d’accueillir les concurrents pour la régate la plus exigeante du Léman, cette 48e édition de la Syz Translémanique en Solitaire s’annonce sous les meilleurs auspices. Elle se tiendra du 27 au 29 août 2021 et
-
Pas moins de cent régatiers ont disputé ce week-end la SYZ Translémanique en Solitaire, l’une des grandes classiques lémaniques, organisée par la Société Nautique de Genève. La course s’est disputée dans des
-
Plus de nonante concurrents ont déjà confirmé leur participation à la 47ème SYZ Translémanique en Solitaire (liste des inscrits), alors que 100 concurrents au maximum sont acceptés. Parmi eux, des bizuths qui découvriront
-
Plus de septante concurrents ont confirmé leur participation à la 47ème SYZ Translémanique en Solitaire. Le départ sera donné comme chaque année le dernier week-end d’août, au large du club organisateur la Société