Tag Archives: Luthi F10
Des conditions de rêve au programme
Les meilleurs régatiers de la région lémanique navigueront ce week-end face aux grands noms de la voile hauturière dans le cadre de la ...
Carton plein pour la Translém’
La SYZ Translémanique en Solitaire confirme plus que jamais son statut de grande classique lémanique, courtisée tant par les régatiers ...
André Bals s’impose en temps compensé
Certainement l'une des plus belles journées de l'été attendait, ce samedi 30 août, les 94 concurrents de la "SYZ & CO Translémaniqu...
Les No Limits à la TransLem’
Forte de sa quarantaine d'éditions et soutenue par la Banque SYZ & CO, la Translémanique en solitaire élargit son format en s'ouvra...
02
Sep
La Translem’ pour Alain Gautier et Philippe Raphoz
Au terme de 14h01 de course, ce sont les français Alain Gautier à bord du Psaros 33 RAIJIN et Philippe Raphoz sur l’A27 MISTER BEE qui ...
Des ambassadeurs de choix
La TRANSLEMANIQUE EN SOLITAIRE, troisième course lémanique plus importante après le Bol d’Or et la Genève-Rolle-Genève, affirme sa plei...
Patrick Girod remporte la solitaire en temps compensé
Par une forte bise allant jusqu’à force 7, la 39ème édition de la TRANSLEMANIQUE EN SOLITAIRE voit Patrick Girod s’imposer en temps com...
105 Solitaires au départ
La TRANSLEMANIQUE EN SOLITAIRE, seconde course lémanique plus importante après le Bol d’Or, réunira comme à son habitude une grosse cen...